Op 9 november heeft het Gerecht de mededeling van de Commissie bevestigd, waarin werd gesteld dat er vooralsnog geen aanvullende rechtshandeling nodig is om de met het EBI “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” nagestreefde doelstellingen te verwezenlijken. Het verwierp het beroep tot nietigverklaring van die mededeling, ingesteld door de groep die het EBI had georganiseerd.
Het Gerecht stelt zich op het standpunt dat de maatregelen die de Europese Unie reeds heeft genomen om de nadruk te leggen op het belang van de regionale of minderheidstalen en om de culturele en taalkundige verscheidenheid te bevorderen, volstaan om de doelstellingen van dat initiatief te bereiken.
Het Gerecht merkt op dat de Commissie haar motiveringsplicht is nagekomen met betrekking tot de bestreden mededeling. Het bevestigde ook dat de Commissie geen kennelijke beoordelingsfout heeft begaan bij het onderzoek van de voorstellen van het EBI in kwestie.
