Pe 9 noiembrie, Tribunalul a confirmat Comunicarea Comisiei, care arăta că, în acea etapă, nu erau necesare noi acte juridice pentru a atinge obiectivele urmărite de ICE Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe („Minority SafePack – un milion de semnături pentru diversitate în Europa”). Tribunalul a respins acțiunea reclamantului (grupul de organizatori ai respectivei ICE) având ca obiect anularea comunicării.
Tribunalul consideră că acțiunile deja întreprinse de Uniune pentru a sublinia importanța limbilor regionale sau minoritare și pentru a promova diversitatea culturală și lingvistică sunt suficiente pentru atingerea obiectivelor inițiativei.
Potrivit Tribunalului, Comisia și-a respectat obligațiile de motivare în ceea ce privește comunicarea atacată. Tribunalul a confirmat, de asemenea, că Comisia nu a săvârșit nicio eroare vădită de apreciere în ceea ce privește examinarea propunerilor ICE în cauză.
