Operace zpracování údajů: Provádění nařízení o evropské občanské iniciativě a chod registru evropských občanských iniciativ
Správce údajů: Evropská komise
Operační správce údajů: oddělení SG.A.1 „Politické priority a pracovní program“
Referenční číslo: DPR-EC-00068
1. Úvod
Toto prohlášení vysvětluje, z jakých důvodů Komise zpracovává vaše osobní údaje, jakým způsobem je shromažďuje, jak s nimi nakládá a jak zajišťuje ochranu všech poskytnutých osobních údajů. Dále uvádí, jak se tyto informace používají a jaká máte ve vztahu ke svým osobním údajům práva. Obsahuje také kontakt na odpovědného operačního správce údajů, u kterého můžete svá práva uplatnit, dále na pověřence pro ochranu osobních údajů a evropského inspektora ochrany údajů.
Evropská komise (dále jen „Komise“) se zavázala chránit vaše osobní údaje a respektovat vaše soukromí. Komise shromažďuje a dále zpracovává osobní údaje podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů.
Toto prohlášení o ochraně soukromí se týká operace zpracování s názvem „Provádění nařízení o evropské občanské iniciativě a chod registru evropských občanských iniciativ“ prováděné oddělením SG.A.1 „Politické priority a pracovní program“ Evropské komise.
2. Proč a jak vaše osobní údaje zpracováváme?
Vaše osobní údaje shromažďujeme a používáme za účelem provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/788 o evropské občanské iniciativě (dále jen „nařízení o evropské občanské iniciativě“).
Evropská občanská iniciativa byla zavedena prostřednictvím Lisabonské smlouvy a uplatňuje se od dubna 2012, kdy vstoupilo v platnost nařízení (EU) č. 211/2011, které zavedlo ustanovení Smlouvy. Toto první nařízení o evropské občanské iniciativě nahradilo od 1. ledna 2020 nařízení (EU) 2019/788.
Evropská občanská iniciativa umožňuje, aby jeden milion občanů z alespoň jedné čtvrtiny členských států vyzval Evropskou komisi k předložení návrhu právního aktu v určité oblasti spadající do její kompetence.
Nařízení o evropské občanské iniciativě stanoví, že navržené občanské iniciativy musí Komise zaregistrovat a zveřejnit.
V této souvislosti shromažďujeme a zpracováváme vaše osobní údaje jakožto organizátora/organizátorky evropské občanské iniciativy zejména za účelem posouzení, zda splňujete požadavky na to, abyste se mohl(a) stát organizátorem/organizátorkou evropské občanské iniciativy (v rámci povinného počtu nebo dalším členem skupiny organizátorů či další kontaktní osobou), zda byl právní subjekt, s nímž jste spojen(a), založen v souladu s čl. 5 odst. 7 nařízení o evropské občanské iniciativě, a aby s vámi mohli Komise i občané komunikovat jakožto s organizátorem/organizátorkou iniciativy.
Nařízení o evropské občanské iniciativě navíc Komisi svěřuje některé konkrétní povinnosti, pokud jde o transparentnost financování iniciativ. V konkrétních případech uvedených v čl. 17 odst. 2 a 3 nařízení o evropské občanské iniciativě může být od Komise požadováno, aby vaše osobní údaje zpracovávala jako údaje sponzora iniciativy nebo jako stěžovatele v neveřejné části registru evropských občanských iniciativ. Zpracování osobních údajů organizátorů iniciativy, sponzorů a stěžovatelů a jejich dokladů se musí provádět z důvodu zákonných požadavků nařízení o evropské občanské iniciativě. Komise však nebude ze zásady zveřejňovat na internetových stránkách evropské občanské iniciativy jakékoli osobní údaje v souvislosti s jednotlivci, kteří sponzorují iniciativu z pozice soukromé osoby. Výjimkou je výslovná žádost organizátorů o zveřejnění těchto údajů, pokud předloží důkaz o výslovném souhlasu tohoto jednotlivce se zveřejněním údajů.
Zpracování osobních údajů úředníků (kontaktních míst) z vnitrostátních orgánů zapojených do provádění nařízení o evropské občanské iniciativě, konkrétně těch, kteří odpovídají za certifikaci jednotlivých online systémů sběru podpisů, za koordinaci procesu ověřování prohlášení o podpoře, za vydávání příslušných potvrzení a chod národních kontaktních míst pro evropskou občanskou iniciativu, je nezbytné kvůli spolupráci s těmito správními orgány, aby se zajistilo řádné provádění nařízení o evropské občanské iniciativě na vnitrostátní úrovni a poskytování informací ze strany těchto orgánů prostřednictvím skupiny odborníků pro evropskou občanskou iniciativu a výboru v rámci postupu projednávání ve výboru pro evropskou občanskou iniciativu. E-mailové adresy identifikovatelných vnitrostátních úředníků mohou být zveřejněny na internetových stránkách evropské občanské iniciativy pouze v případě, že se dotčené členské státy rozhodnou tyto e-mailové adresy uvést jako součást kontaktních údajů svých příslušných orgánů.
V souvislosti s povinnostmi Komise zvyšovat povědomí veřejnosti o existenci, cílech a fungování evropské občanské iniciativy prostřednictvím komunikačních činností a informačních kampaní stanovených v článku 18 nařízení o evropské občanské iniciativě se může operační správce obrátit na organizátory evropské občanské iniciativy a vyzvat je k dobrovolné účasti na komunikačních a konzultačních činnostech organizovaných Komisí.
Vaše osobní údaje shromažďujeme a dále zpracováváme tímto způsobem:
Některé operace zpracování vašich údajů probíhají automatizovaným způsobem. Konkrétně:
- V rámci žádosti o registraci iniciativy prostřednictvím registračního formuláře na veřejných internetových stránkách registru evropských občanských iniciativ poskytují organizátoři evropských občanských iniciativ Komisi osobní údaje a kopie dokladů prokazujících jejich identitu a to, že splňují náležitosti týkající se státní příslušnosti, bydliště a věku. Tyto údaje jsou automaticky zařazeny do registru evropských občanských iniciativ a jejich kopie jsou zaevidovány do systému ARES, což je systém Komise pro správu dokumentů.
- Potvrzení o přijetí žádosti o registraci s uvedením osobních údajů organizátorů jsou automaticky zasílána na e-mailové adresy kontaktních osob, přičemž kopie je zaslána do funkční e-mailové schránky Komise.
- Organizátorům jsou zasílány automatické zprávy (na e-mailové adresy kontaktních osob a volitelně také na další e-mailové adresy organizátorů), které jednak potvrzují provedení různých operací na organizátorském účtu, jednak upozorňují na důležité fáze iniciativy (kopie těchto zpráv je vždy zaslána do funkční e-mailové schránky Komise).
- Výměna zpráv mezi Komisí a organizátory prostřednictvím kontaktních formulářů (mezi administrativním rozhraním registru evropských občanských iniciativ a organizátorským účtem) je vždy automaticky zaslána v kopii na e-mailové adresy kontaktních osob a do funkční e-mailové schránky Komise.
- Osobní údaje kontaktních osob iniciativy se automaticky zveřejňují v souladu s čl. 6 odst. 7 nařízení o evropské občanské iniciativě, pokud jsou součástí rozhodnutí ohledně žádosti o registraci nebo rozhodnutí o zamítnutí registrace.
- Po zaregistrování iniciativy jsou na veřejném rozhraní registru evropských občanských iniciativ automaticky zveřejněny osobní údaje organizátorů (jména a e-mailové adresy).
Ostatní operace zpracování vašich osobních údajů probíhají manuálně. Konkrétně se to týká těchto operací:
- Součástí registračního postupu je manuální ověřování informací a důkazů předložených podle přílohy II nařízení o evropské občanské iniciativě, jehož cílem je potvrdit, že organizátoři splňují podmínky stanovené v článku 5 tohoto nařízení.
- Zpracování změn týkajících se složení skupiny organizátorů podle čl. 5 odst. 4.
- Zprávy aplikace Outlook, které si mohou navzájem zasílat organizátoři evropské občanské iniciativy a další subjekty údajů.
- Zpracování výkazu o sponzorech předložených organizátory související s transparentností iniciativ v souladu s článkem 17 nařízení o evropské občanské iniciativě.
- Vyřizování žádostí o dodatečné informace a stížností týkajících se transparentnosti financování iniciativ.
- Vyřizování žádostí subjektů údajů.
- Výměny s příslušnými orgány členských států.
Dále platí:
- Údaje organizátorů mohou být zpracovány manuálně elektronickými prostředky, včetně jejich odeslání e-mailem.
- Některé dokumenty týkající se iniciativy, které obsahují osobní údaje organizátorů, mohou být zaevidovány do systému správy dokumentů Komise ARES.
- Údaje obsažené v rozhodnutích o žádosti o registraci a sděleních zaslaných jako odpověď na platnou iniciativu, které podléhají zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
Vaše osobní údaje nebudou využity k automatizovanému rozhodování, tedy ani k profilování.
3. Na jakých právních základech vaše osobní údaje zpracováváme?
- Pokud jste organizátorem (členem skupiny organizátorů nebo další kontaktní osobou) evropské občanské iniciativy, o jejíž registraci jste Komisi zažádali, zpracovává Komise v této souvislosti vaše osobní údaje v souladu s čl. 5 odst. 1 až 4 a čl. 6 odst. 2 a 3 nařízení o evropské občanské iniciativě. Vaše osobní údaje mohou být rovněž zpracovány tehdy, pokud byly předloženy v souvislosti s bodem 7 přílohy II nařízení o evropské občanské iniciativě. Kromě toho v případě, že jste zástupce skupiny organizátorů nebo jeho náhradník, bude vaše jméno zveřejněno jako součást rozhodnutí o registraci nebo rozhodnutí o zamítnutí registrace v souladu s čl. 6 odst. 7 nařízení o evropské občanské iniciativě.
- V případě, že Komise registraci vaší navrhované iniciativy potvrdí, bude vaše jméno jakožto organizátora evropské občanské iniciativy (člena skupiny organizátorů) zveřejněno na veřejných internetových stránkách registru evropských občanských iniciativ. V případě, že zastáváte funkci zástupce skupiny organizátorů takové iniciativy nebo jeho náhradníka, bude zveřejněna rovněž vaše e‑mailová adresa. Na zveřejnění těchto údajů se vztahují ustanovení obsažené v poznámce pod čarou č. 1 v přílohách II a VII nařízení o evropské občanské iniciativě.
- Pokud jste sponzorem evropské občanské iniciativy (jako soukromá osoba) nebo pokud podáváte stížnost týkající se transparentnosti financování iniciativy, mohou být vaše údaje zpracovány na základě článku 17 nařízení o evropské občanské iniciativě. Komise nebude ze zásady zveřejňovat na internetových stránkách evropské občanské iniciativy jakékoli osobní údaje v souvislosti se sponzory z řad fyzických osob. Výjimkou je výslovná žádost organizátorů o zveřejnění těchto údajů, pokud předloží důkaz o výslovném souhlasu této fyzické osoby se zveřejněním údajů.
- Pokud jste úředníkem státní správy podílejícím se na provádění nařízení o evropské občanské iniciativě, mohou být vaše údaje zpracovány v souvislosti s čl. 4 odst. 6, čl. 11 odst. 3, články 12, 20, 22 a 23 nařízení o evropské občanské iniciativě.
Zpracování vašich osobních údajů ve všech 4 případech opravňuje čl. 5 odst. 1 písm. a) a b) nařízení (EU) 2018/1725, neboť:
a) zpracování je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je orgán nebo subjekt Unie pověřen; a dále
b) zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na správce vztahuje.
Ve výjimečných případech zveřejní Komise na internetových stránkách evropské občanské iniciativy jméno jednotlivce jednajícího jako sponzor spolu s částkou, kterou poskytl, a to na výslovnou žádost organizátorů a po předložení důkazů o výslovném souhlasu tohoto jednotlivce se zveřejněním těchto údajů (čl. 5 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) 2018/1725 a čl. 6 odst. 1 písm. a) obecného nařízení o ochraně osobních údajů).
Zpracovávané údaje jako takové nespadají do žádné ze zvláštních kategorií citlivých osobních údajů uvedených v článku 10 nařízení (EU) 2018/1725. Nicméně organizování či financování konkrétní iniciativy může vypovídat o politických názorech jejích organizátorů a/nebo sponzorů. Citlivost vašich údajů může tudíž pramenit z politické citlivosti dané iniciativy. V závislosti na citlivosti iniciativy, kterou navrhujete, mohou být vaše zpracovávané osobní údaje považovány za údaje vypovídající o vašich politických názorech.
Zpracování není v tomto případě zakázáno, protože je nezbytné z důvodu významného veřejného zájmu na základě práva Unie (nařízení o evropské občanské iniciativě), které je přiměřené sledovanému cíli, dodržuje podstatu práva na ochranu údajů a poskytuje vhodné a konkrétní záruky základních práv a zájmů v souladu s čl. 10 odst. 2 písm. g). Proti zveřejnění vašich osobních údajů máte právo vznést námitku na základě závažných oprávněných důvodů týkajících se vaší konkrétní situace, jak stanoví poznámka pod čarou č. 1 v přílohách II a VII nařízení o evropské občanské iniciativě.
4. Které osobní údaje shromažďujeme a dále zpracováváme?
Z důvodu provádění nařízení o evropské občanské iniciativě shromažďujeme a zpracováváme tyto kategorie osobních údajů:
V případě, že jste jedním z povinného počtu členů skupiny organizátorů nebo jednou z dalších kontaktních osob skupiny organizátorů jmenovaných podle čl. 5 odst. 3 druhého pododstavce nařízení o evropské občanské iniciativě:
- jméno a příjmení
- poštovní adresa
- datum narození
- státní příslušnost
- dále z důvodu ověření vaší identity a toho, zda jsou splněny požadavky na státní příslušnost, bydliště a věk, jsou dále shromažďovány a zpracovávány kopie příslušných dokladů.
Pokud jste jednou z kontaktních osob (zástupce nebo náhradník) skupiny organizátorů, shromažďujeme a zpracováváme také vaši e-mailovou adresu a telefonní číslo.
V případě, že jste jedním z dalších členů skupiny organizátorů, shromažďujeme a zpracováváme vaše celé jméno.
V případě, že se vaše osobní údaje objeví v rámci dokumentace, kterou skupina organizátorů předložila v souvislosti s bodem 7 přílohy II nařízení o evropské občanské iniciativě, druh zpracovávaných údajů závisí na platných vnitrostátních právních předpisech.
Pokud jste sponzorem iniciativy (jako soukromá osoba) nebo pokud podáváte stížnost týkající se transparentnosti financování iniciativy v případech uvedených v čl. 17 odst. 2 a 3 nařízení o evropské občanské iniciativě:
- plné jméno a částku poskytnutou na sponzorování iniciativy
- kontaktní údaje, jež jste poskytl(a) jako stěžovatel(ka) (pokud možno e-mailová adresa).
Pokud jste úředníkem (kontaktním místem) vnitrostátních orgánů zapojeným do provádění nařízení o evropské občanské iniciativě, můžeme shromáždit a zpracovat vaše jméno, funkci a e-mailovou adresu.
5. Jak dlouho vaše osobní údaje uchováváme?
Nezveřejněné osobní údaje, včetně osobních údajů souvisejících s nezaregistrovanými iniciativami, budou vedeny v registru evropských občanských iniciativ po dobu maximálně 5 let.
Tato lhůta obyčejně začíná běžet datem poslední aktivity provedené v souvislosti s danou iniciativou v registru evropských občanských iniciativ. Pokud je však ohledně dané iniciativy vedeno soudní řízení, začíná 5letá lhůta běžet od data ukončení tohoto řízení. V případě úspěšných iniciativ, u kterých Komise přijala následná opatření, se 5letá lhůta počítá od poslední aktivity provedené v souvislosti s danou iniciativou.
Zveřejněné údaje jsou na internetových stránkách uchovávány po neomezenou dobu z důvodu transparentnosti a pro historiografické účely. E-mailové adresy kontaktních osob registrovaných iniciativ mohou být vymazány, pokud se Komise dozví, že se tyto e-mailové adresy již nepoužívají.
6. Jak zajišťujeme ochranu a zabezpečení vašich osobních údajů?
Všechny osobní údaje v elektronické podobě (e-mailové zprávy, dokumenty, databáze, nahrané dávky dat atd.) jsou uloženy na serverech Evropské komise. Veškeré operace zpracování se řídí rozhodnutím Komise (EU, Euratom) 2017/46 ze dne 10. ledna 2017 o bezpečnosti komunikačních a informačních systémů v Evropské komisi.
Za účelem ochrany vašich osobních údajů zavedla Komise řadu technických a organizačních opatření. Mezi ta technická patří postupy vhodné k řešení bezpečnosti na internetu, rizika ztráty údajů, změny údajů nebo neoprávněného přístupu, přičemž se zohledňuje riziko spojené se zpracováním údajů a povaha zpracovávaných osobních údajů. Organizační opatření zahrnují přístup k údajům omezený na oprávněné osoby, jež mají legitimní důvod se s nimi seznámit pro účely jejich zpracování.
7. Kdo má k vašim údajům přístup a komu jsou dále poskytovány?
Ke všem dotčeným údajům mají v rámci Komise přístup oprávnění zaměstnanci pověření správou registru evropských občanských iniciativ a zaměstnanci zabývající se přípravou následných opatření v reakci na iniciativu a další oprávnění zaměstnanci Komise v souladu se zásadou „vědět jen to nejnutnější“. Tito zaměstnanci jsou vázáni statutárními požadavky a v případě potřeby také dalšími dohodami o zachování důvěrnosti.
K některým osobním údajům má přístup široká veřejnost, jelikož jsou zveřejněny na internetové stránce iniciativy v registru evropských občanských iniciativ a v Úředním věstníku Evropské unie. To se týká:
- jmen členů skupiny organizátorů u všech zaregistrovaných iniciativ, e‑mailových adres kontaktních osob (zástupce a náhradníka)
- jmen zástupce a náhradníka, která jsou součástí rozhodnutí o registraci iniciativy (včetně rozhodnutí o zamítnutí registrace)
- e-mailových adres identifikovatelných vnitrostátních úředníků, které mohou být zveřejněny na internetových stránkách evropské občanské iniciativy pouze v případě, že se dotčené členské státy rozhodnou tyto e-mailové adresy uvést jako součást kontaktních údajů svých příslušných orgánů
- jména sponzorů z řady fyzických osob pouze na výslovnou žádost organizátorů a po předložení důkazů o výslovném souhlasu těchto fyzických osob se zveřejněním těchto údajů.
8. Jaká máte práva a jak je můžete uplatnit?
Podle nařízení o evropské občanské iniciativě máte tato práva:
- Právo vznést námitku proti zveřejnění vašeho jména a e-mailové adresy jakožto organizátora iniciativy, a to na základě závažných oprávněných důvodů týkajících se vaší konkrétní situace.
- Právo požadovat odstranění vašich osobních údajů z online registru Komise po uplynutí lhůty dvou let od data registrace navrhované občanské iniciativy.
Jako subjekt údajů máte navíc zvláštní práva podle kapitoly III (články 14 až 25) nařízení (EU) 2018/1725, zejména:
- Právo na přístup ke svým osobním údajům a právo na jejich opravu v případě, že jsou vaše osobní údaje nepřesné nebo neúplné. V některých případech máte právo na výmaz vašich osobních údajů, na omezení jejich zpracování, právo vznést námitku proti jejich zpracování a právo na přenositelnost údajů.
- Pokud jste sponzorem iniciativy jakožto soukromá osoba a souhlasil(a) se zveřejněním vašich osobních údajů ve veřejné části internetových stránek evropské občanské iniciativy, můžete souhlas se zveřejněním kdykoli odvolat oznámením svého rozhodnutí správci údajů. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování provedeného před tímto úkonem.
Svá práva můžete uplatnit tak, že se obrátíte na operačního správce údajů, nebo v případě sporu na pověřence pro ochranu osobních údajů. V případě potřeby se můžete obrátit i na evropského inspektora ochrany údajů. Jejich kontaktní údaje jsou uvedeny v bodě 9.
Pokud chcete uplatnit svá práva v souvislosti s jednou nebo více konkrétními operacemi zpracování, uveďte ve své žádosti jejich popis (tj. referenční čísla – viz bod 10 níže).
Žádosti o přístup k osobním údajům jsou vyřizovány do jednoho měsíce od jejich obdržení. Všechny ostatní žádosti uvedené výše jsou vyřizovány do 15 pracovních dnů.
9. Kontaktní údaje
Správce údajů
Pokud byste chtěli uplatnit svá práva podle nařízení (EU) 2018/1725 nebo máte-li připomínky, otázky nebo pochybnosti, či pokud byste chtěli podat stížnost ohledně shromažďování a používání vašich osobních údajů, obraťte se na operačního správce údajů:
Evropská komise
Generální sekretariát
Ředitelství „Strategie, zlepšování právní úpravy a interní správa a řízení“
oddělení A.1 „Politické priority a pracovní program“ Evropské komise“
B – 1049 Bruxelles/Brussel
tel. +32 2 29 92165
E-mail: SG-ECI-INFO@ec.europa.eu
Pověřenec Evropské komise pro ochranu osobních údajů (DPO)
V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů podle nařízení (EU) 2018/1725 se můžete obrátit na pověřence pro ochranu osobních údajů (DATA-PROTECTION-OFFICER@ec.europa.eu).
Evropský inspektor ochrany údajů (EDPS)
Pokud se domníváte, že v důsledku zpracování vašich osobních údajů správcem údajů došlo k porušení vašich práv podle nařízení (EU) 2018/1725, máte právo se obrátit na evropského inspektora ochrany údajů (edps@edps.europa.eu).
10. Kde najdete podrobnější informace?
Pověřenec Evropské komise pro ochranu osobních údajů zveřejňuje rejstřík všech operací obnášejících zpracování osobních údajů Komisí, jež byly zdokumentovány a které mu byly oznámeny. Rejstřík je k dispozici na této adrese: http://ec.europa.eu/dpo-register.
Tato konkrétní operace zpracování údajů byla zanesena do veřejného rejstříku pověřence pro ochranu osobních údajů pod referenčním číslem DPR-EC-00068
Obecné informace o ochraně osobních údajů v souvislosti s prováděním evropské občanské iniciativy jsou k dispozici na adrese:
https://citizens-initiative.europa.eu/how-it-works/data-protection_cs
11. Další informace
Zpracování osobních údajů sponzorů v registru evropských občanských iniciativ
V souladu s čl. 17 odst. 1 nařízení o evropské občanské iniciativě je skupina organizátorů povinna poskytnout prostřednictvím registru evropských občanských iniciativ (a systematicky aktualizovat) informace o zdrojích financování a podpory jejich iniciativy, přesáhne-li 500 EUR na sponzora, jakož i o organizacích, které jim poskytují pomoc na dobrovolném základě v případech, kdy podpora není ekonomicky vyčíslitelná. V případě, že je iniciativa sponzorována fyzickými osobami, patří mezi tyto informace i jméno dotčených subjektů údajů.
Pokud jsou dotčeni sponzoři z řad fyzických osob (subjekty údajů), Komise nebude ze zásady zveřejňovat jakékoli osobní údaje a bude na internetových stránkách evropské občanské iniciativy zveřejňovat pouze agregované informace v souhrnné kategorii s názvem „sponzoři z řad fyzických osob“ společně s uvedením částky, kterou poskytli. Komise zveřejní jméno jednotlivce, který sponzoruje iniciativu, spolu s poskytnutou částkou pouze na výslovnou žádost organizátorů, pokud předloží důkaz o výslovném souhlasu tohoto jednotlivce se zveřejněním těchto údajů. V těchto případech mají subjekty údajů právo kdykoli svůj souhlas odvolat, jak je podrobněji vysvětleno v bode 8.
Další informace – předchozí prohlášení o ochraně soukromí
Toto prohlášení o ochraně soukromí se nevztahuje na specifické aspekty zpracování osobních údajů podle prvního nařízení o občanské iniciativě (nařízení (EU) č. 211/2011), které se mohou od těch stávajících lišit. Takové údaje mohou být stále zpracovávány nebo zveřejněny v registru evropských občanských iniciativ. Předchozí prohlášení o ochraně osobních údajů, které se vztahuje na zpracování takových údajů, je k dispozici na adrese:
https://europa.eu/citizens-initiative/privacy-policy
